lunedì 1 giugno 2015

Il carattere Cinese 雨 " pioggia "


Il Carattere雨Yǔ “ pioggia “

 
 

Nella forma antica del carattere


雨Yǔ inciso su gusci di tartaruga composto da un tratto orizzontale che rapprensenta il cielo e da sei trattini verticali, che simboleggiano le gocce di pioggia.

 

 

 

 

 

 

Nella parte superiore rapprensenta le gocce di pioggia. Nella parte inferiore ce’ un uomo che sta guardando sù con le braccia e le gambe divaricate.


 


Tutto ciò che rapprensenta un uomo che desidera che piove.


 Il carattere需Xū  lo stesso che esprimere il concetto di "desiderare occorrere".  Le parole composte sono 需要 Xūyào "occorrere "需求 Xūqiú  "necessità o bisogno."

 
I Ching ( viene trodotto il Libro del mutamento ) è un libro oracolare antichissimo, con il metodo di divinazione basato su 64 esagrammi, ciascuno composto da sei linee spezzate (energia yin) o intere (energia yang), che rappresentano tutti i possibili stati di mutamento della vita umana e del creato.
 
需 ☵  ☰ , uno degli esagrammi è composto da坎 ☵  l’acqua  乾 ☰ il cielo
Quindi esso volle esprimere che per una persona, il momento  propizio non è ancora maturo, è necessario attendere. Esso spiega che in un momento di difficoltà bisogna imparare a mantenere la calma e la fiducia e continuare ad impegnarsi .Quando il momento sarà giusto, arriverà la persona giusta che ti aiuterà.
 
ll fascino dell'I Ching sta tutto nel suo essere uno strumento da consultare per questioni importanti, che ci aiuta non solo a capire il nostro futuro, ma soprattutto che ci spiega il nostro comportamento e descrive le conseguenze che esso avrà sulla nostra vita. Se riusciamo a comprendere il senso del responso dell'oracolo, e interveniamo per tempo nel nostro comportamento, allora le conseguenze negative saranno evitate. Saperne di più http://shouboitalia.blogspot.it/2014/08/corso-cinese-per-bambini.html


 
.

                                               Kids Shou Bo in Chinese

 



 


 


 


 


 

 
 




martedì 12 maggio 2015

Il carattere 天 tian " cielo "



Il carattere 天  tian " cielo " mostrando un uomo con un quadrato sopra di lui, che ha un'origine molto antica. A qell'epoca, si credeva che il cielo fosse quadrato e che poggiasse su quattro enormi colonne, fissate sulla Terra. Nell' era dei bronzi gli astronomi cinesi cambiarono idea, ritenendo il cielo rotondo e la Terra quadrata, e  trasformarono il quadrato del carattere" tian" in un cerchio, il quale fu poi ulteriomente sostituito con un tratto.

 

 

Gli esseri umani hanno orecchie e occhi,
il cielo ha il sole e la luna.

 


 La rotondità è la testa del cielo,
 I quadrato della terra sono i suoi piedi.

 

 I quattro stagioni sono le sue braccia e le gambe,
I cinque elementi della natura sono i suoi organi.

 

I 365 giorni sono le sue ossa,

e il vento e la pioggia sono i suoi sentimenti.
 


Il Proverbio Cinese 富貴在天 fù guì zài tiān spesso viene tradotto con “ Dipende da il cielo quanta ricchezza si ottiene “ Un pò come dire in Italiano Dio vede e provvede che implica: http://kidshoubocinese.blogspot.it/2015/03/il-carattere.html

 

mercoledì 6 maggio 2015

Il Carattere Cinese 母Mǔ “mamma “


Il Carattere Cinese 母Mǔ  “mamma “


Cè una persona che ti da la vita e che ti porta alla Terra,

Cè una persona che ti accompagna al primo passo del tuo cammino,e che ti insegna la tua prima parola,

Questa persona teme che tu hai fame o freddo, e che ti senti solo non sia felice.
 
Questa persona è la mamma.Il nome Cinese si chiama anche  母親 Mǔqīn.
 

 
                                                                                    


Nella forma antica del carattere Cinese

in cui possiamo osservare cè una mamma che sta guardando teneramente mentre sta alattando il suo bambino.

 

 Il carattere 育yùˋunendo un’altro carattere in modo da formare le parole : 養育Yǎngyùˋche significa “ allevare, fa crescere .”培育Péiyù “ coltivare “    教育Jiàoyùˋche significa “educare.” 




Quindi, ci rendiamo conto che per ogni persona, la madre ha una grande influenza dal primo giorno e per tutta la vita. Come la pianta se cresce, innanzitutto ci vuole tanta cura e impegno e l’attenzione per tenersi lontano dai pericoli. 


 
Mi ricordavo quando ero la bambina, che a scuola ricitavamo una poesia per la mamma: 誰言寸草心, 報得三春暉  Shuí yán cùn cǎo xīn, bào dé sān chūnhuī che si traduce così “Chi può dire che l’erbetta tenera è in grade di ripagare al sole della primavera ? “ Qesto frase si utilizza come metafora, i bambini sono l’erba tenera, mentre la mamma come il sole della Primavera. All’ epoca non lo capivo, ora sono diventata una mamma mi sono reso conto il significato profondo.


 La Festa della Mamma si sta avvicinando, cari Bambini ed amici, avete giò preparato i vostri pensieri? Qualsiasi cosa che farete, è importante che venga dal vostro cuore, sicuramente la farete molto felice, trascorrendo insieme una bellissima ed allegra giornata!!! Saperne di più http://origamishoubo.blogspot.it/2015/04/origami-per-la-festa-della-mamma.html






 












 
   


 







 
 





 


 


 


 


 


 

 

 
 

 


giovedì 26 marzo 2015

Il carattere cinese福 ( Fú ) benedizione, felicità


 Il carattere cinese福 ( Fú )

Il carattere cinese福( Fú ) significa “ benedizione, felicità.” Vediamo la forma più antica, 福 ( Fú ) originariamente si trovano due mani che sorreggevano un’anfora di fronte ad un altare, rappresentando l’immagine di qualcuno che chiede benedizioni agli antenatì con delle offerte di vino .

 
 
Mentre, il carattere 富fù nella forma anticha ritraeva una casa splendida con un tetto alto, nella casa appoggia un’anfora di vino. Nei tempi antichi, il modo di vivere era molto molto duro, spesso non hanno abbastanza cibo per sovpravivere. La gente poteva conservare il cibo e fare il vino solo quando avevano la abbondante raccolti e vendemmi di quell' anno. In seguito, questo carattere prese il significato di “ riccheza, abbondaza e prosperità."

 


Un’ideogramma Cinese spesso si trova in associazione con un altro carattere per formare parole bisillabiche che significano più accuratamente , per esempio 富貴fù guì che significa “ ricchezza “ .



IL proverbio Cinese富貴在天 fù guì zài tiān spesso viene tradotto con “ Dipende da il cielo quanta ricchezza si ottiene “ Un pò come dire in Italiano Dio vede e provvede che implica:



se Dio ha visto giusto o ha visto della giustizia in quello che hai fatto provvederà con una benedizione.



Da questo punto di vista, chi è destinato, quanto tempo vivrà e quanta ricchezza otterrà solo lui lo sa, questo è per ognuno di noi. Tutto ciò non può essere forzato o manipolato.
 


Credo che tali idee non siano passive, ma abbiano un senso positivo, nel tempo previsto dovremmo contribuirle noi stessi con la propria forza . Cari bambini e amici, siete d’accordo ?