La storia dei pittogrammi con il carattere 象 Xiàng"elefante"

 

Cari Bambini, Sapete come poter riconoscere i pittogrami Cinesi ? Cerca 3300 anni fa nei tempi antichi la civiltà Cinese ha cominciato da poco, quando molte cose non hanno ancora inventato, antenati Cinesi hanno inciso disegni sui gusci di tartaruga o ossa di animali con un coltello in questo modo potevano ricordare delle cose . Queste incisioni sono la base dei caratteri Cinese. Per esempio, gli archeologi hanno trovato alcune incisioni di elefanti su un frammento di guscio di tartaruga, dopo una ricerca per capire che cosa vuol dire, si pùo leggere, che è " Oggi ha piovuto , è stato catturato un elefante." Perchè nei tempi antichi , vicino alla Cina centrale, bacino del Fiume Giallo, in cui ricchi di acqua, di consegueza ci sono stati numerosi elefanti. Così le incisioni di questi caratteri si riferiscono ai

象形字 Xiàngxíng zì “ (pittogrammi in litaliano )poi 象 Xiàng  rapprensenta anche un altro significato che è “ simile”  "assomiglia".

 

Il Carattere 象 Xiàng: all'inizio era un pittogramma vero e proprio: raffigura un animale con un corpo massiccio, la proboscide sollevata e la testa girata verso sinistra.D'allora in poi 象 Xiàng  ha un significato derivato, esso è "simile assomiglia" e ideogrammi Cinesi denominati come "象形字 Xiàngxíng zì "che sono i caratteri rapprensentati dagli immagini stessi.